Monday, 30 September 2013

Jumper dress and shearling jacket










I love being in London at this time of the year, it is getting a bit chilly just enough to wear a big pair of boots and a cashmere sweater dress, the tourists are gone ( I mean we have less tourists... ), the real Londoners are back, we can have soup for dinner, I put my warm goose down duvet back on the bed, I am shopping for new clothes, I put all my winters clothes back in my wardrobe and I am counting the days until I would be able to wear a big fur coat BUT after a few days wearing my fur coat and when my face is paralysed by the freezing cold I just want Summer to come back!

J'adore Londres a cette epoque de l'annee, les temperatures se raffraichisent, juste assez pour pouvoir porter une grosse paire de cuissardes et une robe en cashmere, les touristes sont partis ( enfin, on en a moins...), les vrais Londoner sont de retour, je peux manger de la soupe au diner, je remets ma grosse couette en plume d'oie sur mon lit, je commence a acheter de nouveaux vetements, je ressors mes fringues d'hiver et puis je commence a compter les jours jusqu'a ce que je puisse remettre ma fourrure mais apres quelques jours a la porter et lorsque mon visage est paralyse par le vent glacial j'ai juste envie que l'ete revienne!

outfit/tenue:
jacket/veste- H&M
dress/robe- All Saints
boots- Giuseppe Zanotti ( Old season)
bag/sac- Balenciaga
beanie/bonnet- Diesel